My nonverbal son doesn’t care about gifts, decorations, or Santa, but he understands the true spirit of the holidays more than most of us ever will